Boeing is reportedly working on a new narrow-body aircraft to replace its best-selling 737 Max, which has faced a series of safety and quality issues.