Former Blizzard head Mike Ybarra isn't buying Microsoft's excuse that tariffs are to blame for the recent Xbox price increases.