By fusing customer insight with AI innovation, home improvement giant Lowe’s is building what it hopes will be the most seamless home improvement experience online.