Working with a budget but still want to spoil your boo? Be sure to check out our picks for Valentine's Day gifts under $50.