Here’s what it was like to drive around with an art car icon, whose pink SUV covered in fake roses attracts real bees.