Small-cap stocks rarely receive the spotlight, yet today’s U.S. backdrop appears to be shifting decisively in their favor.