In Sam Mendes’ World War I epic “1917,” violence doesn’t always come with a warning. The film’s structure — appearing to unfold in a single continuous take — immerses viewers in a real-time mission ...