Factory prices have risen sharply in Ireland and the UK over recent months, but the cost hasn't reached consumers yet.