Why must those who live in working-class communities ... endure what would not be tolerated’ elsewhere?’ asks Maurice ...