“The Smashing Machine,” about mixed martial arts fighter and UFC heavyweight champion Mark Kerr, played by an almost unrecognizable Dwayne Johnson, takes a shape and form that is not what ...