Video game adaptations, once among the most derided movie genres, have emerged as one of the most dependable box office forces in recent years.