Serena Williams just received a sweet birthday gift from Meghan Markle, and she displayed it after continued scrutiny over the friendship.