Foreign Minister Penny Wong has slammed the "sham trial" of Melbourne man Oscar Jenkins after the former teacher was sentenced to 13 years in a Russian prison.