One of New York’s cult-favorite Thai restaurants is coming back. Ugly Baby is reopening in Williamsburg at 364 Grand Street, between Havemeyer Street and Marcy Avenue, on Thursday, August 27.