Scientists have found a way to make atoms dance with light, quite literally. In certain crystals, vibrations called phonons can now merge with light waves to form entirely new hybrid states of matter.