"Double Infinity" leans into expansive orchestral, synth and percussion backings that, at moments, tend to lack harmony.