The response to homelessness in California, which has suffered from a lack of clear responsibility with officials pointing fingers, offers a warning for Los Angeles fire recovery.