Some of the Texas Democrats who fled their state to try to block GOP redistricting efforts were evacuated from an Illinois hotel over a bomb threat.