Upon her return to Chelsea, Nouwen continued to find minutes hard to come by while long-term injury hindered her progress ...