The delivery driver “became belligerent” when the customer started recording him on his phone, according to an affidavit.