The Grammy-nominated singer gave "CBS Mornings" an update on how she's doing amid her "brutal" divorce from the "Stranger ...