The Trump administration has kept withholding foreign aid despite a court order, a federal judge said Thursday.