Jimmy Butler teases a possible return of “emo Jimmy,” thanks to Buddy Hield’s encouragement, as Warriors prep for title run.