Joe Rogan will return to commentate the fights at UFC 320 while Megan Olivi returns to her role as backstage reporter.