Self-made millionaire Barbara Corcoran says learning to listen and believing in oneself are part of the keys to success.