Bancroft will spend the rest of the 2024-2025 season with the Providence Bruins — Boston’s American Hockey League affiliate — ...