When A Simple Favour hit cinemas in 2018, it quickly became a cult classic thanks to its campy twist on a suburban thriller.