Sibanye Stillwater Limited's ADRs have delivered over 30% in YTD returns, outperforming global and South African stocks.