Healthcare providers cite fears of Trump administration funding cuts as families express shock and concern over treatment suspensions.