The controversy comes amid a police investigation into the death of 15-year-old Celeste Rivas, whose body was found in a Tesla linked to the singer.