A resurfaced recording of a beluga whale mimicking human speech has sparked renewed interest and mixed reactions.