Ingenious hybrid drama playfully reconstructs and reappropriates the history of a fascist who barely remains as a memory.