The election results mark the first concrete example at the ballot box of Latino voters turning away from the GOP.