On this picturesque island, you’ll find cozy hotels, gourmet dining, and a head-spinning array of outdoor activities.