Mitch Marner may test free agency before deciding on his future with the Toronto Maple Leafs, according to NHL insider David Pagnotta, during a segment with Kate Pettersen on “The Latest.