A future senator from New York marked changes on the document, which Christie’s plans to sell at auction early next year.