While the “performative male” aesthetic is played for laughs online, experts warn it can deepen the pressures boys already ...