The pub's nightmares were only just beginning when their landlady was beaten with a stool after refusing a man a drink.