For much of the world, he had us at “Jerry Maguire,” or his “Fast Times at Ridgemont High” script, or “…Say Anything.” But ...