Undertone crosses the boundary between listener and participant, resulting in a work which fulfils its promise of terror.