The 49ers clung to hope amid a tumultuous season, but it all came to an end in Week 16. San Francisco needed a win and some ...