The whales give birth off the southeastern U.S. in the winter and spring and migrate north to New England and Canada to feed.

The Canadian government says it is taking steps this summer to protect North Atlantic right whales from lethal collisions ...