Belgian colleagues kindly explained the basics of how modern societies work; I adhered to a rule of never engaging Americans ...