Entrepreneurs and investors are opening new pickleball courts across the city, seeing big opportunity in the upstart sport.

Bill Gates, a longtime fan of pickleball, recently shared his decades-long passion for the sport he calls a "funny American ...