Styled after 1950s cartoons, you might expect Cuphead to be an easy ... the third-person building battle royale shooter ...