COP30 negotiated efforts to protect forests and ramp up financial packages for climate action, but with one glaring omission: a roadmap to cut fossil fuels.