Walmart-owned Flipkart, India’s e-commerce giant, is preparing to bring its headquarters back from Singapore to India.