Democrats are eager to hammer Trump on the economy, where his polling is at its lowest point. But Republicans are confident economic sentiment is about to turn in their favor.