Officials at the state's largest hospital network said they want to replace the 50-year-old Braunwald building on Francis Street.