Between airing the NBA, Olympics and Super Bowl all at once, NBC and Peacock are gearing up for their own big game.

In many ways, Visual Concepts’ long-running NBA 2K series mirrors the careers of players it works so hard to emulate. Sometimes, it’s a flash of potential: a hotshot rookie catching fire after putting ...